Day Three - Regulating family affairs

předání dítěte - handover of the child (when entrusted into custody)

any better term for that??


to relieve ?? or dismiss or discharge the tutor from his office  ?? which sounds best to you?

Praha, Hybernská 18, Days One and Two - Questionable terms

Secion 502 obchodní závod? - business enterprise ??
Section 591 - obvyklé příležitostné dary -gifts usual on particular occassions ??
Section 691 (2) - zásady slušnosti - decent conduct ?